今天是: 三月19 2019
俄语 英语 希腊语 拉脱维亚 法文 德语 简体中文 阿拉伯语 希伯来语

所有你有兴趣了解我们网站上的塞浦路斯情况 Cyplive.com
关于塞浦路斯在runet最资讯丰富的资源
Третий Международный Театральный Фестиваль «Пять вечеров на Кипре»

Третий Международный Театральный Фестиваль «Пять вечеров на Кипре»

18二月2019 LJ cover – Третий Международный Театральный Фестиваль «Пять вечеров на Кипре»
标签: Кипр, Культура, Театр, Общество, Афиша, Мероприятия

Фестиваль пройдет с 20 по 24 февраля 2019 года.

Основной идеей Фестиваля является повышение престижа Кипра в мировом культурном пространстве, привлечение внимания к нему в контексте диалога участников из разных стран, укрепление и развитие связей между русскоговорящим зарубежьем, обогащение культурной жизни острова и знакомство зрителей Кипра с новыми тенденциями театрального искусства.

Организаторы Фестиваля: компания «Волшебный мир театра», русский театр на Кипре «Остров», Кипрская Женская Ассоциации, театр «Риалто» (г.Лимассол).

Третий Международный Театральный Фестиваль «Пять вечеров на Кипре»

ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ

20 февраля 2019 г. – Никосия, театр «Сатирико»

Торжественное открытие фестиваля.
开始19:30。
Московский драматический театр «Школа современной пьесы» (Россия)
«СПАСТИ КАМЕР — ЮНКЕРА ПУШКИНА» (история несостоявшегося подвига), автор — Михаил Хейфец, режиссер — художественный руководитель театра Иосиф Райхельгауз.

21 февраля 2019 г. – Лимассол, театр «Риалто»

从19开始:30
Почетный гость фестиваля, актер театра и кино Дмитрий Дюжев
«ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН» (моно-спектакль, главы из одноименного романа А.С.Пушкина, музыка С.С.Прокофьева).

22 февраля 2019 г. – Ларнака, театр «Скала»

开始19:30。
Одесская театральная лаборатория «Театр на Чайной» (Украина)
«НАТАЛИ» (литературно-драматическая композиция), автор — Иван Бунин, режиссер — Александр Онищенко.

23 февраля 2019 г. – Пафос, театр «Маркидео»

开始19:30。
Тбилисский Государственный академический русский драматический театр имени А. С. Грибоедова (Грузия)
«КРОТКАЯ» (фантастическая драма по одноименному рассказу Ф.М.Достоевского), режиссер — художественный руководитель театра Автандил Варсимашвили.

24 февраля 2019 г. — Лимассол, театр «Риалто»

Торжественное закрытие фестиваля.
从19开始:30
Рязанский Государственный Областной Театр для детей и молодежи «Театр на Соборной» (Россия)
«НОЧЬ ПЕРЕД РОЖДЕСТВОМ» (комедия по одноименной повести Н.В.Гоголя).

Помимо программы для взрослых, в фестивале предусмотрен «детский блок».

«Московский детский театр МАРИОНЕТОК» (Россия):
«СТОЙКИЙ ОЛОВЯННЫЙ СОЛДАТИК» (по одноименной сказке Х.К.Андерсена)
23 февраля 2019 г. – Лимассол, театр ETHAL, начало в 15.00
24 февраля 2019 г. – Никосия, театр «Сатирико», начало в 12.00.

Санкт-Петербургский кукольный театр «KUKFO» (Россия):
Скетчи про старичков и старушек «ПТИФУРЫ»
24 февраля 2019 г. — Никосия, театр «Сатирико», начало в 17.00.

«ПИСАНКАРСТВО» («Школа искусств Оксаны Бондарук», Львов, Украина):

Мастер-классы по росписи и изготовлению «писанок» (одно из самых загадочных старинных декоративно-прикладных искусств Украины).

23 февраля 2019 г. — Лимассол, арт-студия Ирины Сигитовой, начало в 12.00,
24 февраля 2019 г. – Лимассол, школа искусств «Ангара», начало в 15.00.

Также в программе фестиваля: интервью с почетными гостями фестиваля, обсуждение спектаклей с участием экспертов (театральных критиков), выставка картин.

Почетные гости Фестиваля:

  • Alexander Kalyagin – председатель Союза Театральных Деятелей России, народный артист России, художественный руководитель московского театра «Et Cetera» (Россия, Москва)
  • Иосиф Райхельгауз – народный артист России, художественный руководитель московского театра «Школа современной пьесы» (Россия, Москва)
  • Автандил Варсимашвили — лауреат Государственной премии Грузии, Кавалер ордена Чести, художественный руководитель Тбилисского Государственного академического русского драматического театра имени А. С. Грибоедова (Грузия, Тбилиси)
  • Evgenia Glushenko — народная артистка России, актриса Малого Театра, (Россия, Москва)
  • Александр Онищенко — художественный руководитель Одесского театра-лаборатории «Театр на Чайной» (Одесса, Украина)
  • 德米特里Dyuzhev — заслуженный артист России, актер театра и кино, кинорежиссер (Россия, Москва)
  • Марина Есенина – художественный руководитель Рязанского Государственного Областного Театра для детей и молодежи «Театр на Соборной» (Россия, Рязань)
  • Ирина Крячун – художественный руководитель Московского детского театра МАРИОНЕТОК (Россия, Москва)
  • Нина Мазур – театральный критик, член Германского Центра Международного Института Театра и Международной Ассоциации театральных критиков ЮНЕСКО (ФРГ, Ганновер),
  • Оксана Бондарук – руководитель «Школы искусств Оксаны Бондарук», организатор международного фестиваля авторских кукол «Лялькar’t» (Украина, Львов).

По итогам Фестиваля на основании голосования зрителей спектаклю-победителю будет вручен «Приз зрительских симпатий».

АФИША ФЕСТИВАЛЯ:

Третий Международный Театральный Фестиваль «Пять вечеров на Кипре»

20 февраля 2019 года в Никосии в театре Сатирико состоится открытие Третьего Международного Театрального Фестиваля «Пять вечеров на Кипре»!

Московский театр «Школа современной пьесы» представляет спектакль-номинант российской национальной театральной премии «Золотая маска» «СПАСТИ КАМЕР-ЮНКЕРА ПУШКИНА».

Вот живет простой русский человек, как все сегодня: без какой бы то ни было идеи. И вдруг происходит нечто странное…Каким-то чудесным образом ему начинает помогать Пушкин. Жизнь нелепого и смешного «маленького человека» вписывается в биографию великого поэта и благодаря этому наполняется смыслом. Смыслом поистине героическим:

«А если бы перенестись сквозь столетия назад, попасть на Черную речку в тот самый момент, когда Пушкин стрелялся с Дантесом, и спасти поэта? Или вовремя починить колесо экипажа Геккерна, чтобы тот не зашел в трактир, где сидел прокутившийся Дантес? А то и вообще лучше бы самому Дантесу пораньше проиграть деньги, чтобы уехать от греха подальше? Остался бы жив камер-юнкер Пушкин в том холодном январе 1837 года…»

История несостоявшего подвига — так определили жанр своего спектакля «Спасти камер-юнкера Пушкина» автор пьесы Михаил Хейфец и режиссер Иосиф Райхельгауз. Художник Алексей Трегубов поместил героев на дуэльную площадку, расположенную в центре зрительного зала. Черная «земля» под их ногами — это то ли пыль веков, то ли пепел сгоревших рукописей пушкинской эпохи.

  • Пьеса – лауреат Первой премии Всероссийского драматургического конкурса «Действующие лица» 2012 года
  • Спектакль вошел в лонг-лист Российской национальной театральной премии и фестиваля «Золотая маска» 2013-2014 г.г.
  • Спектакль — Лауреат Театральной премии газеты «Московский комсомолец». Лучший спектакль малой сцены 2014 года.
  • Участник Международного фестиваля «Балтийский дом» (2015)
  • Гран-При Фестиваля «Молодые театры России» (Омск 2015) в номинациях: «Лучший спектакль», «Лучшее художественное оформление»
  • Участник XXIII Пушкинского фестиваля (Псков 2016)
  • Участник V Международного театрального фестиваля (Индия, Калькутта 2016).

В спектакле звучит музыка Петра Чайковского, Бориса Чайковского, Джоаккино Россини, Рихарда Вагнера.

Роли исполняют ведущие артисты театра «Школа современной пьесы»:

  • Александр Овчинников (Михаил Питунин, Пушкин),
  • Николай Голубев (Дубасов, Витёк, Мамедов),
  • Иван Мамонов (Дантес, Сека),
  • Даниэлла Селицка (воспитательница, мама, Идалия Полетика),
  • Татьяна Циренина (училка, Лера, Наталия Гончарова).

Начало – в 19.30
Продолжительность спектакля – 2 часа без антракта.
Возрастное ограничение – 16+.

Мы не начинаем свою жизнь с начала и не обрываем ее. Она вписывается в нечто гораздо большее. И только ощутив это, мы улавливаем самые важные ее смыслы…

Третий Международный Театральный Фестиваль «Пять вечеров на Кипре»

21 февраля 2019 года в Лимассоле в театре Риалто в рамках Третьего Международного Театрального Фестиваля «Пять вечеров на Кипре» встречаем заслуженного артиста России, популярного актера театра и кино Дмитрия Дюжева с моно-спектаклем «Евгений Онегин» (главы из одноименного романа А.С.Пушкина»).

Шедевр А.С. Пушкина не утратил своей популярности и до наших дней, он по-прежнему любим и почитаем миллионами людей.

За два часа сценической жизни Дмитрий Дюжев с легкостью перевоплощается то в уставшего от жизни Онегина, то в пылкого Ленского, вот он влюбленная Татьяна, а сейчас уже сам великий Александр Сергеевич…

Вместе с чтецом каждый зритель перенесется в эпоху пышных кринолинов и разудалой полковой музыки, станет гостем на именинах в старинном родовом поместье Лариных, секундантом на дуэли двух близких друзей, свидетелем трогательной и драматической истории любви…

В спектакле звучит музыка выдающегося советского композитора Сергея Прокофьева, написанная специально для спектакля « Евгений Онегин» в знаменитом Камерном театре.

Режиссер — актриса, педагог, народная артистка РСФСР Антонина Кузнецова.

Партия фортепиано — Федор Строганов.

Начало в 19.30
Продолжительность спектакля 2 часа с антрактом.
Возрастное ограничение — от 6 лет и старше.

Изысканный и духовный спектакль «Евгений Онегин» в исполнении Дмитрия Дюжева поможет вновь оценить шедевр мировой литературы, а кому-то возможно подскажет нужные слова для объяснения в любви!

РУССКАЯ КЛАССИКА FOREVER!

Третий Международный Театральный Фестиваль «Пять вечеров на Кипре»

В рамках Третьего Международного Театрального Фестиваля «Пять вечеров на Кипре» 22 февраля 2019 года в Ларнаке в театре Скала литературно – театральная композиция «НАТАЛИ» (по одноименному рассказу Ивана Бунина). Представляет Одесская театральная лаборатория «Театр на Чайной».

Ещё древние сложили миф о двух Афродитах – земной и небесной, увидев двойственность любви, в которой рождающее начало сплетается с гибельным, а духовное проявление с плотским. Философы спорили о том, что делает человека Человеком? В чем истинный смысл и достоинство любви, как чувства?

Но особая, отличительная странность «любви по-русски» — это ее жертвенность до самоотречения, беззаветность до беспамятства.

Рассказ Ивана Бунина «Натали» как раз о такой. История о том, как юноша влюбился сразу, но разною любовью, в двух неимоверно прекрасных девушек.

Все ли в нашей жизни предопределено заранее? Как понять, что перед тобой самая главная любовь всей жизни? Прощать ли измену? И можно ли что-то исправить, вернувшись в прошлое? Иван Бунин приглашает поискать ответы на эти вопросы вместе.

Начало в 19.30
Продолжительность 1 час 20 минут без антракта.
Возрастное ограничение – 15+.

И даже если в конце нас ждет трагический финал, как все же прекрасно жить: выплескивать Душу до самого донышка, осознавая полноту бытия, впитывать всю безграничность чувств и благоговеть перед светлой печалью Любви…

Третий Международный Театральный Фестиваль «Пять вечеров на Кипре»

В рамках Третьего Международного Театрального Фестиваля «Пять вечеров на Кипре» 23 февраля 2019 г. в Пафосе в театре Маркидео Тбилисский государственный академический русский драматический театр им. А.С. Грибоедова представляет фантастическую драму «КРОТКАЯ» (по одноименному рассказу Ф.М.Достоевского).

Философский рассказ Достоевского рисует образ отвергнутого обществом и оттого ожесточившегося человека.

Отставной офицер, изгнанный из полка за трусость, затем – бездомный побирушка, а ныне – преуспевающий ростовщик пытается полностью подчинить себе свою молодую жену.

Познакомившись с ней, герой рассказа думал, что в ее лице он встретился с таким же несчастным и страдающим существом, как он сам. Он и предположить не мог, что жена не подчиниться ему полностью, что она сможет бунтовать и делать что-то против его воли. Так начинается противостояние между гордостью и самоутверждением, унижением и самопожертвованием, великодушием и совестью. Поединок за любовь, который приведет к трагедии…

В «Кроткой» на сцене Грибоедовского театра — все реально и все условно.

Режиссер-постановщик и автор сценической версии – Автандил Варсимашвили (лауреат Государственной премии Грузии, лауреат премии им. К. Марджанишвили) нашел специфическую театральную форму, одновременно используя на пространстве сценического действия арсенал и психологического, и метафорического театра. В спектакле сохраняется главное отличие произведений Достоевского – дискуссия слов и поступков.

Спектакль – неоднократный участник международных театральных фестивалей:

VIII Международного фестиваля искусств им. М. Туманишвили «ГИФТ» (Тбилиси Грузия), Международного театрального фестиваля «High Fest» (Ереван, Армения), IV Международного фестиваля «Молодые театры России» (Омск, Россия), V Международного фестиваля русских драматических театров «Соотечественники» (Саранск, Республика Мордовия, Россия).

Начало: 19.30
Возрастное ограничение: 16+.
Продолжительность спектакля: 1 час 20 минут без антракта.

«Кроткая» – спектакль-долгожитель Тбилисского русского драматического театра. Он уже давно прочно завоевал зрительскую любовь и восхищенное отношение театральных профессионалов. Это – классика Театра им. Грибоедова.

РУССКАЯ КЛАССИКА FOREVER!

Третий Международный Театральный Фестиваль «Пять вечеров на Кипре»

В рамках Третьего Международного Театрального Фестиваля «Пять вечеров на Кипре» 24 февраля 2019 года в Лимассоле в театре Риалто Рязанский государственный областной театр для детей и молодежи «Театр на Соборной» представляет комедию Николая Васильевича Гоголя «НОЧЬ ПЕРЕД РОЖДЕСТВОМ».

Стоит ясная морозная ночь накануне Рождества. Утонули в сугробах украинские хатки крохотного села Диканьки. Только светят звезды, искрится снег и над трубами клубится дымок. Заглянем в окошки? Вот старый казак Чуб надел тулуп и собирается в гости. А вот его дочка, красавица Оксана, прихорашивается перед зеркальцем. К ней наведывается кузнец Вакула, но она лишь насмехается над парубком, ничуть не тронутая его нежными речами. Набрав звезд в рукава, влетает в печную трубу очаровательная ведьма Солоха. А вон в той дальней хате на краю села сидит, попыхивая трубкой, пасечник Панько, мастер рассказывать истории. Послушаем самую веселую из них? Историю, где творятся разные чудеса — то Чёрт с неба месяц украдет, то кузнец Вакула сможет на одну ночь слетать в Петербург за черевичками для своей возлюбленной Оксаны к самой Великой и справедливой императрице Екатерине.

В спектакле любовно и трепетно воссоздан колорит одного из самых прекрасных украинских праздников: веселые колядки и зажигательный танец гопак, богатые вышиванки и шаровары, а еще венки, ленты и рождественские звезды. Гоголевскую историю словно достали из бабушкиного сундука, развернули кружевной белоснежной скатертью и предложили к чаю, покрытым сахарной глазурью пряником.

Начало спектакля – в 19.30
Продолжительность – 1 час 20 минут с антрактом.
Возрастное ограничение – 12+.

Ждем вас всей семьей на закрытии Третьего Международного Театрального Фестиваля «Пять вечеров на Кипре»!

Третий Международный Театральный Фестиваль «Пять вечеров на Кипре»

В рамках Третьего Международного Театрального Фестиваля «Пять вечеров на Кипре» Санкт-Петербургский кукольный театр «KUKFO» (Россия) представляет скетчи про старичков и старушечек «ПТИФУРЫ».

А если вдруг они посыплются с небес, как звезды? Разбредутся по городу? Повиснут на заборах? А если вы встретите дедушек и бабушек, которые почти ничем не отличаются от своих внуков: так же веселятся и грустят, так же дружат и обижаются, надеются и мечтают? А еще любят такие маленькие пирожные, птифуры?

Куклы, которых вам покажут артисты Санкт-Петербургского кукольного театра «KUKFO» могут петь и танцевать, любить и ненавидеть, сочинять стихи. Они уже побывали на многих международных театральных фестивалях, завоевали престижные Призы и Награды, в их послужном списке звания:

  • Лауреата Высшей театральной премии Санкт-Петербурга «Золотой Софит» в номинациях «Лучший спектакль в театре кукол», «Лучшая работа художника в театре кукол» и «Лучшая роль в театре кукол» — Санкт-Петербург, октябрь 2018
  • Номинант Российской национальной театральной премии «Золотая маска-2019» в категории «Театр кукол» («Спектакль», «Работа режиссера», «Работа художника»)
  • Дипломант Фестиваля «Дни Санкт-Петербурга в Тбилиси» — ноябрь 2018
  • Дипломант «I Международного Большого детского фестиваля» — Москва, ноябрь 2018
  • Дипломант Фестиваля “Рождественский парад”, Диплом “Лучший спектакль кукольно-драматического театра” — Санкт-Петербург, декабрь 2018.

Теперь и на Кипре!

Ждем детей от 12 лет и старше вместе с родителями

二月24 2019年 в Никосии в театре SATIRIKO.
Начало в 17.00
Продолжительность 1 час.
Стоимость билетов 15 евро.

Лёгкость и юмор, ирония и здравомыслие — главные творческие черты театра KUKFO. Здесь дети исследуют новое, а взрослые переосмысливают давно известное.

Третий Международный Театральный Фестиваль «Пять вечеров на Кипре»

Когда в доме наступает полночь и все дети засыпают, просыпаются игрушки: свинья-копилка, механический соловей, лошадь-качалка, балерина и … чертик из табакерки.И вот к игрушкам попадает оловянный солдатик… Его подарили однажды маленькому мальчику вместе с целой армией такиж же солдатиков. Правда, он оказался особенным, одноногим (его отливали последним и поэтому на него не хватило олова). Наш герой искренне и всем сердцем полюбил балерину из механической шкатулки.

Но прежде, чем любящие сердца навсегда соединятся вместе, им предстоит пережить увлекательные приключения: сражаться с коварным Троллем, отправиться в далекое путешествие на бумажном кораблике и даже оказаться на дне морском.

Известная сказка Ганса-Христиана Андерсена «Стойкий оловянный солдатик» рассказана Московским детским театром МАРИОНЕТОК по-своему.

Писатель (сам Андерсен) и Тролль (персонаж сказки) вступают в спор о том, что главнее: любовь или слава и деньги. По очереди они пишут сказку о стойком оловянном Солдатике, чтобы решить, кто же из них прав. Все хорошее, что случается с Солдатиком, придумал Писатель, а все неприятности выдумал злобный Тролль.

Кто же победит? Чем закончится эта необычная история?

Помимо живых актеров в постановке задействованы сразу несколько видов кукол: марионетки, перчаточные, тростевые и даже театр теней.

Ждем детей от 5 лет и старше вместе с родителями:

23 февраля 2019 года в Лимассоле в театре ETHAL
Начало в 15.00
24 февраля 2019 года в Никосии в театре SATIRIKO (малый зал)
Начало в 12.00.
Продолжительность 1 час.
Стоимость билетов 15 евро.

警告!

Билет приобретается на каждого зрителя (и на ребенка и на родителя) независимо от возраста!

Спектакль будет показан в рамках Третьего Международного Театрального Фестиваля «Пять вечеров на Кипре».

G|translate Your license is inactive or expired, please subscribe again!