今天是: 十一月14 2018
俄罗斯人 英语 希腊语 拉脱维亚 法语 德语 简体中文 阿拉伯语 希伯来语

所有你有兴趣了解我们网站上的塞浦路斯情况 Cyplive.com
关于塞浦路斯在runet最资讯丰富的资源
塞浦路斯是一个没有学过课程的岛屿。 为什么俄罗斯人的孩子不懂母语?

塞浦路斯是一个没有学过课程的岛屿。 为什么俄罗斯人的孩子不懂母语?

七月5 2018 LJ cover – Кипр – остров не выученных уроков. Почему дети россиян не знают родного языка?
标签: 塞浦路斯,塞浦路斯的俄罗斯,社会,教育,儿童,学校

“尽管在反俄国家名单中不包括塞浦路斯,俄罗斯语言岛上的状态很差:它没有在全国任何一所大学任教,很少选择在公立学校第二语言(有必要的英语为第一),优先考虑德国,法语或西班牙语, - 没有制裁的勇气和敬业精神RG“”语言“他在他的文章的第18届国际大赛普希金写道:”今天是必需的俄语老师。“? 来自塞浦路斯的俄罗斯老师Olga Logutenkova。

据官方数据显示,塞浦路斯的俄语人口比例为15%,而俄罗斯人作为当地人的儿童人数可以忽略不计,据奥尔加报道。 “尽可能快地吸收和融入当地社会的愿望,使家长把孩子送到公立希腊的学校或私立英语语言,它已经开始在岛上的一个笑话所说的”俄语”,作为平均这里一个外国孩子有5,7俄罗斯“ - 抱怨老师,并说父母经常不得不改变对孩子的教育他们的意见,然后他们把他们在中学在俄罗斯大使馆在帕福斯,那里 它有效。 有大约70的孩子在那里学习。 教师要“对付虚假的成见,陈词滥调是有时不超过臭名昭著的反俄罗斯的制裁不太有效,”因为他们生活在学生的头脑。

“我们的学生,同胞的子女,有时敌视整个俄罗斯,不能和不想明白他们为什么要学俄语,如果我们回来,他不打算俄罗斯展示英语语言的丰富知识和他的爱为外国所有的东西,一方面,对俄罗斯的态度是蔑视 - 另一方面,“ - 分享他对老师的看法。

据奥尔加,这里是肯定的,“裸”技术是不能够产生预期的效果,但它有耐心相结合,为他的工作,专业性和一定的勇气,分享爱,就可以确保“俄罗斯”和俄语单词被发现会对这些孩子的灵魂产生温暖的反应。

然而,在塞浦路斯,还有另一个感兴趣的学生队伍。 许多塞浦路斯人开始学习俄语,将其视为职业发展的工具。

“他们中的大多数,在俄罗斯注册课程,选择加速培训计划,仅限于在课堂上的词汇和必要的操作规范短语得到的最小值,” - 老师说。

据奥尔加,当地人是和平和了解俄罗斯的文化传统和语言,他们希望避免冲突,其中不止一次得到了外来劳务工,为面对俄罗斯游客是第一次。

Elena Kukhtenkova
俄罗斯报
GTranslate Your license is inactive or expired, please subscribe again!